塔婆のお申し込みは、準備の都合上、できるだけお早めに郵送下さいますようお願い致します。
また、お盆に関するお問い合わせは、同封の案内などよくお読みになった上、わからない点をお電話でお尋ね下さい。

『般若心経』　その15

玄侑宗久師の現代語訳般若心経では、此処を次のように訳されています。
《「般若波羅密多」というには、じつは特別な呪文なのです。これは神聖で偉大で、本当に力のある呪文です。私（観音菩薩）は無上のものだと思っていますし、他の呪文は比較にもなりません。繰り返すようですが、是れ大神呪なり、是れ無上呪なり、是れ無等等呪なり、なのです。
ですからこの呪文を唱えると、「能く一切の苦を除く」。まさに一切の「苦」を除くことができるのです。これはつまり、この呪文が真実のものであり、虚言ではないということでしょう。》

般若心経の初めに、「照見五蘊皆空、度一切苦厄」と有り、また此処で「能除一切苦」とあります。この世は一切苦であり、思い通りにはなりません。しかし、般若波羅密多を実践し「空」の境地を会得すれば一切の苦厄を離れることができる。が前半なら、この呪文はこの上ない最高のものだから、それを信じてこの呪文を唱えれば、今のままで即座に、一切の苦しみは、ことごとく消えてしまうというのが今回の「能除一切苦」と言えます。

臨済宗本山東福寺の開山聖一国師は、「煩悩を除こう、妄想を取ろうと思ってはいかん。そんなことをして取れるものではない。闇は暗いから、闇というものを取ってしまってそこに明るいものが出てくると思ったら、いつまでたったって明るいものは出ては来ない。明かりさえ持っておれば闇は自ずからなくなる。明かりがあるところには闇はない。闇をのけてからそこに明かりをつけようなんて思ったら、それはできることではない」と言われました。

当寺の檀徒（平成4年以前に檀徒として登録されている方、平成4年以降墓地を取得された方）、および、本堂内にご遺骨を預けられている方は、墓地使用規則並びに預骨規定により護持費は必ず納めて頂くことになっています。
右該当者で平成22年度護持費を納めておられない方に対しましては、5月に再度納入のお願いを郵送しましたが、未だに未納の方があります。至急お納め頂きますようお願い致します。

4月24日、『善勝寺定例総代会』が召集され、午後5時30分より鴻巣市『さわ』にて、平成21年度会計決算承認の件を主な議題とする総代会を開催しました。

以下、決議事項を報告致します。